ELS GITANOS CATALANS DE FRANÇA

ELS GITANOS CATALANS DE FRANÇA

LLENGUA, CULTURA I ITINERARIS DE LA GRAN DIÀSPORA

CASANOVA SOLANES, EUGENI

25,00 €
IVA inclós
No disponible
Editorial:
PAGÈS EDITORS
Any d'edició:
2016
ISBN:
978-84-9975-805-3
Pàgines:
674
Enquadernació:
Bolsillo
25,00 €
IVA inclós
No disponible
Afegir a favorits

A França existeix un col·lectiu format per desenes de
milers de persones que parlen català, i que es defi
neixen a si mateixes com a ?gitanos catalans?, que s?ha
mantingut ignot durant segles. El seu origen se situa
al Principat de Catalunya, sobretot a l?Empordà. Van
començar a establir-se al Rosselló arran d?una llei del
1783 de Carles III que els va permetre viatjar després
de segles de prohibicions, i van anar seguint dues
grans rutes migratòries al llarg de la costa mediterrània
i de la Garona. Avui, una dotzena de cognoms com Batista,
Patrac, Ferrer, Pubill, Cargol o Malla s?escampen
per bona part del país fins a la frontera amb Bèlgica en
comunitats que han mantingut majoritàriament la llengua
i els costums. Parlen un català, que ells anomenen
gitano, diferent dels dialectes territorials.

Articles relacionats

  • CUCHILLO
    CUCHILLO
    RUSHDIE, SALMAN
    En estas desgarradoras nuevas memorias, Salman Rushdie -escritor internacionalmente admirado, defensor de la libertad de expresión y ganador del Premio Booker de los Bookers y del Premio de La Paz de los Libreros alemanes, entre otros muchos- narra cómo sobrevivió al atentado contra su vida treinta años después de la fatwa que ordenó el ayatolá Jomeiní contra él. Por primera ve...
    Comprar
  • APRENDRE A ESQUIVAR LES BALES?
    APRENDRE A ESQUIVAR LES BALES?
    CORAL, XAVI
    El debut literari de Xavi Coral. Una novel·la que neix de l'obsessió d'un jove tinent republicà per no oblidar els horrors d'una guerra. "El meu avi representa a tants d'altres soldats que no van poder tornar de la guerra i explicar la seva història".Amb l'inici de la Guerra Civil, Josep Trullàs decideix allistar-se voluntari a defensar la República, deixant a Terrassa la famí...
    Comprar
  • ORQUESTA
    ORQUESTA
    OTERO, MIQUI
    Tras el éxito de Simón (Premio Ojo Crítico de Narrativa), «gran canto a la novela» (Sara Mesa), vuelve Miqui Otero y su «enorme talento» (ABC) con una noche de verano inolvidable. Valdeplata amanece después de la verbena de verano. Sobre el prado, cadáveres de estorninos, un billete rasgado, una bicicleta roja, una piruleta rota, sangre en una zapatilla. La Orquesta tocó toda l...
    Comprar
  • TRES RELATS DE PASSIÓ
    TRES RELATS DE PASSIÓ
    ZWEIG, STEFAN
    Un metge europeu a Malàisia que s'obsessiona fins a la bogeria amb una dona de l'alta societat, un matrimoni que es degrada i una nit novel·lesca que canviarà per sempre el destí del protagonista. Aquestes són les premisses dels tres relats seleccionats per a aquesta antologia, que van aparèixer el 1922 a l'editorial Insel de Leipzig. Tots tenen un element en comú: les conseqüè...
    Comprar
  • L'ALES A LA VORA DEL FOC
    L'ALES A LA VORA DEL FOC
    FOSSE, JON
    En una casa a tocar d'un Fiord, la Signe, una dona ja gran, jeu en un banc i es veu a ella mateixa de jove caminant per les estances de la casa. Es veu dreta davant del finestral, contemplant les aigües del Fiord. Veu l'Asle, el seu marit, que hi sortia tot sovint a navegar amb una petita barca de rems fins que, un dia, no va tornar. A la vella casa, que s'omple de les veus del...
    Comprar
  • BLACKWATER V. LA FORTUNA
    BLACKWATER V. LA FORTUNA
    MCDOWELL, MICHAEL
    Descobreix el cinquè volum de la saga Blackwater. Una saga matriarcal. Dones poderoses que lluiten pel poder durant generacions. Una atmosfera única per a una lectura addictiva. Un retrat realista amb tocs sobrenaturals. Escriptura magistral i visual en un ambiciós projecte entre el pulp i l'HBO. «Michael McDowell: el meu amic, el meu mestre. Fascinant, aterrador, simplement g...
    Comprar