ANDREU NIN, MILITANT DE LA CULTURA

ANDREU NIN, MILITANT DE LA CULTURA

FIGUEROLA PERÓ, JUDIT

20,00 €
IVA incluido
Descatalogado
Editorial:
PUBLICACIONS ABADIA DE MONTSERRAT
Año de edición:
2017
Materia
Biografies, memòries, dietaris, cròniques, entrevi
ISBN:
978-84-9883-950-0
Páginas:
200
Encuadernación:
Bolsillo
20,00 €
IVA incluido
Descatalogado

Judit Figuerola (Barcelona, 1972) cursà Traducció i Interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona i, moguda per l'interès per la llengua i la literatura russes, compaginà el doctorat en Teoria de la Traducció amb els estudis de Filologia Eslava a la Universitat de Barcelona. Durant un semestre d'intercanvi a la Facultat de Filologia de Sant Petersburg, decidí consagrar la tesina a l'estudi de la figura d'Andreu Nin. D'aquell primer encontre amb un dels pioners de la traducció literària del rus a Catalunya, sorgí una veritable fascinació per l'home de lletres que emergia de ple dret darrere el màrtir revolucionari.

Artículos relacionados

  • PAN DE ÁNGELES
    SMITH, PATTI
    Las radiantes memorias definitivas de uno de los más grandes iconos de nuestro tiempo, ganadora del National Book Award: un canto a la creación, el amor y la esperanza «No solo es una gran artista, es una maga, es decir, alguien en contacto con otros niveles de realidad».William S. Burroughs «Patti Smith es una diosa intergeneracional».Montserrat Domínguez «Dios susurra a tra...
  • EL NOI AMB UNA MALETA I UN SOMNI
    BASTÉ, JORDI
    Una història basada en la vida apassionant del doctor Ramon Cugat. El jove protagonista d'aquesta història real va deixar l'Aldea, a les Terres de l'Ebre, i la vida de pagès per jugar a futbol a Barcelona. Allà va conèixer l'amor de la seva vida i una passió per la medicina que el va dur a ser el traumatòleg de capçalera de molts futbolistes catalans, des de les grans estrelles...
  • VIDA I ANHELS DE RICARD GUILLEM
    RUIZ-DOMÈNEC, JOSÉ ENRIQUE
    El retrat apassionant d'un senyor de Barcelona del segle XI Fruit d'un rigorós treball d'arxiu i escrit amb l'agilitat d'una novel·la, Ruiz-Domènec dibuixa a Vida i anhels de Ricard Guillem un panorama fascinant de Catalunya posterior a l'any 1000. La família i la societat, els somnis i els dubtes, els diners, l'amor i el sexe, integren el retaule de la vida a la Barcelona medi...
  • CARTAS DE LA VIDA LITERARIA
    RIMBAUD, ARTHUR
    Se recogen en este volumen las cartas de A. Rimbaud desde los años 1870 hasta 1875, fecha en la que decide alejarse definitivamente de cualquier vínculo con la literatura y buscar nuevos horizontes en los más recónditos lugares, lo más alejado posible de su anterior vida. En la primera carta el poeta solo cuenta con 16 años, pero ya es un muchacho inquieto, rebelde y exigente c...
  • MI AMIGO KIM JONG-UN
    GENDRY-KIM, KEUM SUK
    EL PRIMER LIBRO DOCUMENTAL QUE REVELA LA VIDA DEL DICTADOR NORCOREANO KIM JONG-UN POR LA AUTORA DEL FENÓMENO HIERBA, TRADUCIDO A MÁS DE 40 IDIOMAS «Una fascinante visión de la infancia de un tirano, y una lectura obligada».Elle ¿Cómo fue la infancia de Kim Jong-un?¿Cuáles fueron sus deseos y pasiones?¿Qué le hacía feliz? La autora surcoreana Keum Suk Gendry-Kim vive desde hace...
  • OS ESCRIBIRÉ
    CAMILLERI, ANDREA
    Un relato íntimo, en primera persona, de la juventud de Andrea Camilleri Mucho antes de convertirse en el célebre creador del entrañable comisario Salvo Montalbano, el siciliano Andrea Camilleri era un joven lleno de ingenio y anhelos que daba sus primeros pasos en el mundo del teatro. Becado en la Academia de Arte Dramático de Roma, combatía la soledad y la distancia de su fam...

Otros libros del autor

  • ANDREU NIN, REVOLUCIONARI I TRADUCTOR
    FIGUEROLA PERÓ, JUDIT
    Aquesta obra se centra de ple en la tasca traductora d'Andreu Nin, alhora que ofereix un repàs exhaustiu del conjunt de les seves versions: d'una banda, aplegar la producció no literària del Nin traductor aporta infinitat de dades interessants per comprendre tota la dimensió d'un posicionament polític, allunyat de l'ortodòxia comunista i sempre compromès amb la labor d'educació...