ROBAIYAT

ROBAIYAT

CANÇONS DE BEURE

PESSOA, FERNANDO

14,00 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Editorial:
EDICIONS DE LA ELA GEMINADA
Any d'edició:
2014
Matèria
Poesia / teatre
ISBN:
978-84-940467-8-0
Pàgines:
96
Enquadernació:
Bolsillo
14,00 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Afegir a la meva cistella
Afegir a favorits

Fascinat pels Robaiyat (quartets) del poeta persa dels segles xi-xii Omar Khayyam, Fernando Pessoa en va escriure gairebé dos-cents. Seguint l?exemple del líric oriental, en els Robaiyat de Pessoa hi predomina la celebració de la vida i el neguit per la seva brevetat. L?amor, el sentit de l?existència i el vi són els principals protagonistes d?aquesta petita joia poètica, on s?hi fan presents també la metafísica d?Alberto Caeiro i l?epicureisme de Ricardo Reis.
Inèdits durant més de seixanta anys, els Robaiyat de Fernando Pessoa han estat publicats en la seva totalitat l?any 2008, a cura de Maria Aliete Galhoz, dins el projecte d?edició de l?obra completa que porta a terme la Imprensa Nacional de Portugal. La versió catalana que teniu a les mans és la primera traducció mundial de l?edició definitiva portuguesa.

Articles relacionats

  • TOTS ELS POEMES
    TOTS ELS POEMES
    MARGARIT, JOAN
    L’obra poètica completa de Joan Margarit.L’impacte de l’obra de Joan Margarit va molt més enllà del cercle de lectors habituals de poesia. Margarit és un dels poetes catalans més llegits de tots els temps. La seva obra poètica, cada vegada més despullada i contundent, no ha defugit mai el dolor, la solitud, la por o la pèrdua. Al contrari, s’hi encara amb una lucidesa rebel que...
    Comprar
  • IDEM, LO MISMO
    IDEM, LO MISMO
    STEIN, GERTRUDE
    Construyendo su misterio desde el centro de su propia obviedad, la poesía de Stein resiste el impulso interpretativo y descansa sobre la repetición y la insistencia en un único motivo: ?el descubrimiento, el amor, la pasión por el nombre de cualquier cosa?. La autora, en su terquedad, crea una poesía que nos obliga a reconsiderar el lugar de la repetición, la desconexión y la n...
    Comprar
  • PERSÉFONE
    PERSÉFONE
    RITSOS, YANNIS
    Yannis Ritsos, una de las mejores voces de la lírica europea, creó una serie de monólogos de excepcional sutileza, con los que consigue trasladar a nuestros días el pathos de la tragedia griega. En esta pieza da voz a Perséfone, la diosa de la antigua mitología griega a la que Hades, el dios del inframundo, rapto´ cuando era una doncella inocente. Gracias al poeta conocemos su ...
    Comprar
  • BALADA DE LOS ESQUELETOS
    BALADA DE LOS ESQUELETOS
    GINSBERG, ALLEN
    Uno de los poemas menos conocidos de Allen Ginsberg, y también uno de los más actuales. En 1996, Allen Ginsberg tenía setenta años, se encontraba muy delicado de salud y le quedaba apenas un año de vida. Impulsado quizá por la urgencia de cantar unas últimas verdades, y a pesar de sus escasas apariciones públicas durante aquel período, el poeta beat se lanzó a un gran proyecto ...
    Comprar
  • 50 SONETOS / 50 SONNETS
    50 SONETOS / 50 SONNETS
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Selección, edición y traducción de Ángel-Luis Pujante.Selección de 50 sonetos (de los más de 150 que escribió William Shakespeare) representativos de la gran variedad de tonos y temas del conjunto: son principalmente sonetos de amor, pero no faltan los alusivos a los estragos del Tiempo, la traición, el desengaño o la muerte. Edición bilingue ingles / español. ...
    Comprar
  • CANTO GENERAL
    CANTO GENERAL
    NERUDA, PABLO
    La obra de Neruda más reivindicativa y más cercana a su Chile natal. Pablo Neruda constituye una de las cotas más altas de nuestra tradición poética.Himno telúrico a los elementos naturales del continente americano, ascensión hacia la redención del propio ser desde el deshumanizador mundo masificado hasta la comunión con un pasado que es un paisaje a la vez humano, arqueológico...
    Comprar

Altres llibres de l'autor

  • CARTAS A OPHELIA
    CARTAS A OPHELIA
    PESSOA, FERNANDO
    Libros del Zorro Rojo publica las Cartas a Ophélia de Fernando Pessoa en un volumen prologado por Antonio Tabucchi e ilustrado por Antonio Seguí, una de las mayores figuras del arte contemporáneo. La reedición de este epistolario (publicado por LZR en 2011) recupera una correspondencia forjada en los años decisivos de la producción literaria de Fernando Pessoa, el mayor poeta p...
    Comprar
  • BANQUER ANARQUISTA, EL
    BANQUER ANARQUISTA, EL
    PESSOA, FERNANDO
    El present relat, «faula dialèctica»?en paraules del mateix Pessoa?on un banquer anarquista per convicció construeix discursivament un pamflet irònic i incendiari contra la societat burgesa i la divinització dels diners, és un dels textos més populars i brillants de l?autor. Traduït a les més diverses llengües, continua sorprenent i fascinant els lectors per l?enginy paradoxal ...
    Comprar
  • LIBRO DEL DESASOSIEGO
    LIBRO DEL DESASOSIEGO
    PESSOA, FERNANDO
    El ?Libro del desasosiego?, que presentamos traducido íntegramente por vez primera en lengua castellana, nació en 1913 y Pessoa trabajó en él durante toda su vida. Ésta es una obra inacabada e inacabable: un universo entero en expansión cuya pluralidad?literaria y vital?es infinita. Bernardo Soares, ayudante de tenedor de libros de contabilidad en la ciudad de Lisboa, autor fic...
    Comprar
  • LISBOA
    LISBOA
    PESSOA, FERNANDO
    Salvo el paréntesis de Durban, toda su vida transcurrió en Lisboa. Sólo se alejó de ella unos cuantos kilómetros; siempre rechazó las invitaciones para visitar el interior del país y jamás viajó al extranjero. En la capital de Portugal estaba su centro: ahí tuvo su principio y ahí se consumó su fin. Como un flâneur, vagó por todos los rumbos de la ciudad, recorrió una y otra ve...
    Comprar
  • AUTOBIOGRAFIES
    AUTOBIOGRAFIES
    PESSOA, FERNANDO
    «Viure no és necessari; el que és necessari és crear», aquesta és una de les idees que apareix en els escrits recollits en aquest volum —alguns d’ells traduïts per primera vegada al català— i que ens mostren el Pessoa més íntim.Dividit en tres parts, al llarg del text viatgem per les profunditats de l’ànima pessoana, de vegades individual i única, de vegades múltiple i de vegad...
    Comprar
  • MENDIGO Y OTROS CUENTOS, EL
    MENDIGO Y OTROS CUENTOS, EL
    PESSOA, FERNANDO
    Este volumen reúne doce relatos que brindan al lector la oportunidad de descubrir otra faceta del vasto y cambiante universo narrativo de Fernando Pessoa. Estos cuentos, ora paradójicos, cuando las situaciones presentadas desafían el sentido común, ora incluso cercanos a la fábula, cuando concluyen con una moraleja, o filosóficos, cuando plantean diálogos con enigmáticos maestr...
    Comprar