This is a book about the Irish Question, or more specifically about Irish Questions. The term has become something of a catch-all, a convenient way to encompass numerous issues and developments which pertain to the political, social, and economic history of modern Ireland. The Irish Question has of course changed: one of the main aims of this book is to explore the complicated and shifting nature of the Irish Question and to assess what it has meant to various political minds and agendas.
No other issue brought down as many nineteenth-century governments and no comparable twentieth-century dilemma has matched its ability to frustrate the attempts of British cabinets to find a solution; this inability to find a lasting answer to the Irish Question is especially striking when seen in the context of the massive shifts in British foreign policy brought about by two world wars, decolonization, and the cold war. Senia Paseta charts the changing nature of the Irish Question over the last 200 years, within an international political and social historical context.
Aquest és un llibre sobre la qüestió irlandesa , o més específicament de Preguntes irlandesos . El terme s'ha convertit en una mena de calaix de sastre , una manera convenient per abastar nombroses qüestions i esdeveniments que pertanyen a la història política , social i econòmica de la Irlanda moderna . La qüestió d'Irlanda ha suposat canviat : un dels principals objectius d'aquest llibre és explorar la naturalesa complexa i canviant de la qüestió irlandesa i per avaluar el que ha significat per a diverses ments polítiques i agendes .
Cap altre tema enderrocat ja que molts governs del segle XIX i hi ha dilema del segle XX comparable ha igualat la seva capacitat per frustrar els intents dels gabinets britànics per trobar una solució ; aquesta incapacitat per trobar una resposta duradora a la qüestió irlandesa és especialment sorprenent quan es veu en el context dels canvis massius en la política exterior britànica provocada per dues guerres mundials , la descolonització i la guerra freda . Gràfics Sénia Paseta la canviant naturalesa de la qüestió irlandesa en els últims 200 anys , dins d'un context polític i social internacional històric .
