´
LA GERMANA, L'ESTRANGERA

LA GERMANA, L'ESTRANGERA

(1981-1984)

MARÇAL, MARIA-MERCÈ

14,00 €
IVA inclós
Disponible en 24/48 hores
Editorial:
EDICIONS 62
Any d'edició:
2018
Matèria
Poesia / teatre
ISBN:
978-84-297-7741-3
Pàgines:
136
Enquadernació:
Rústica
14,00 €
IVA inclós
Disponible en 24/48 hores

Com explica Marçal en el pròleg a la primera edició de La germana, l'estrangera (1985), el volum arreplega poemes escrits al llarg de quatre anys (1981-1984). Des de les sextines de Terra de Mai que primer s'havien publicat independentment el 1982 sense gaire èxit fins al darrer poema de «Sang presa», ens trobem amb un jo que cerca definir-se en relació a l'altra, ja sigui la filla o l'amant.

Articles relacionats

  • MEMORIAL
    OSWALD, ALICE
    Aquesta és una traducció de l'atmosfera de la Ilíada, no de la seva història. El que en queda és un poema fet de símils i biografies breus de soldats, que segueixen la tradició grega de poemes de lament, com una mena de cementiri oral o una seqüela de la guerra de Troia. El poeta Jaume Coll va guanyar el 16è premi Jordi Domènech de traducció de poesia amb aquesta obra. L'edici...
  • IFIGÈNIA A TÀURIDA
    GOETHE, JOHANN WOLFGANG VON
    J .W. von Goethe reelabora la tragèdia d’Eurípides que narra l’exili d’Ifigènia a l’illa de Tàurida després que la deessa Diana la salvi de ser sacrificada pel seu pare, el rei Agamèmnon. Presenta una visió nova de l’heroïna grega, més serena i més lliure, que actua per convenciment moral i que és capaç de convèncer amb la força de la paraula. ...
  • ESTIUEJANT, L'
    FONALLERAS, JOSEP M.
    "L'estiuejant" és el primer llibre de poemes de Josep M. Fonalleras, fruit del treball de dos anys, entre la primavera del 2018 i la primavera del 2020. Poemes que descriuen escenaris, que dibuixen paisatges. Postals escrites tot mirant la platja, és a dir, el món. "Lluny de tot", com deia Vinyoli. ...
  • CUARENTA POEMAS
    AUDEN, W.H.
    Wystan Hugh Auden nació en York (Inglaterra) el 21 de febrero de 1907 en el seno de una familia anglocatólica de clase media. Su obra poética y ensayística acoge sin reticencias ni falsos escapismos la realidad material de su tiempo a sabiendas, como escribió una vez, de que «Hoy es el día en que hemos de vivir». ...
  • EUSTACE
    BACH NÚÑEZ, JOSEP-RAMON / BORRELL MORENO "PERE CABARET", PERE
    Josep-Ramon Bach va conéixer Barry Timothy Walker a Nova York, el 1978. Dos anys abans ja havia llegit el seu poemari, Eustace, i en va quedar impressionat. Allà va sortir la idea de les versions que ara, finalment, es publiquen, després d'innumerables correccions. Eustace, com altres versions de Bach, parla amb la veu instintiva de qui ha volgut desaprendre per poder ser poeta...
  • EL MÉTODO
    STANISLAVSKI, KONSTANTÍN
    Partiendo no solo de su experiencia personal, sino también de la de otros creadores del arte del teatro, Konstantín Stanislavski se dedicó a conocer las leyes que regían el arte del actor. Muchos años de esfuerzos y de búsquedas lo condujeron a la enseñanza de lo que en la actualidad se conoce comoel método; una manera de entender el acercamiento del actor a la vivencia y a la ...

Altres llibres de l'autor

  • CONTRA LA INÈRCIA
    MARÇAL, MARIA-MERCÈ
    Les cròniques polítiques que Maria-Mercè Marçal va fer durant els anys 1979-1980 surten a la llum per primera vegada. Aquesta és la peça que faltava per comprendre la trajectòria intel·lectual de l’autora i la pulsió de l’independentisme i el feminisme en aquesta decisiva cruïlla històrica. «Contra tot mite fundacional», ens diu David Fernàndez, «aquells anys no van ser un camí...
  • LA PASSIÓ SEGONS RENÉE VIVIEN
    MARÇAL, MARIA-MERCÈ
    Un erudit francès als anys vint i una guionista de cinema a la dècada dels vuitanta, moguts per interessosben diversos, segueixen, cadascú en la seva època, el rastre de Renée Vivien, poeta d?origenanglès que va viure a París a principis de segle. Aquesta recerca es combina amb l?apariciód?un seguit de personatges que la van conèixer i que en rememoren la vida breu i intensa. ...