Cerca de Editorial : CABARET VOLTAIRE

50 Resultats

  • JUGAR EL JUEGO
    JUGAR EL JUEGO
    DAAS, FATIMA
    A Kayden le gusta escribir. Tiene mucha y buena gente a su alrededor. En casa están Aisha, su madre, que siempre encuentra tiempo para ella a pesar del cansancio del trabajo, y Shadi, su hermana mayor y su cómplice. En el instituto están sus amistades: Nelly, la gran deportista; Samy, el soñador; y Djenna, la más espabilada, la que nunca se deja engañar. Todo cambiará cuando la...
    Comprar
  • TIEMPO DE ERRORES
    TIEMPO DE ERRORES
    CHUKRI, MOHAMED
    Tras «El pan a secas», primera parte de su trilogía autobiográfica, Chukri continúa en «Tiempo de errores» el relato de su juventud. Con una escritura directa y desgarrada, pero plena de sutilezas narrativas, el autor nos descubre los años de aprendizaje en Larache; aquellos en que, con obstinación y tozudez, intenta salir de su analfabetismo, de una vida condenada a la margina...
    Comprar
  • EL TALLER NEGRO
    EL TALLER NEGRO
    ERNAUX, ANNIE
    «Todos los libros que he escrito han estado precedidos por una etapa, a menudo muy larga, de reflexiones e interrogantes, de incertidumbres y de rumbos abandonados. A partir de 1982, adquirí la costumbre de anotar este trabajo de exploración en hojas sueltas, con fechas, y he continuado haciéndolo hasta hoy. Es un diario de desasosiego, de perpetua irresolución entre proyectos,...
    Comprar
  • ME LLEVARÉ EL FUEGO
    ME LLEVARÉ EL FUEGO
    SLIMANI, LEILA
    Nacidas en los años ochenta, Mia e Inès pertenecen a la tercera generación de los Belhach. Como su abuela Mathilde, su madre Aicha o su tía Selma, buscan ser libres, cada una a su manera, en el exilio o en la soledad. Deberán hallar su propio lugar, aprender nuevos códigos, afrontar los prejuicios e incluso el racismo. Con «Me llevaré el fuego», Leila Slimani culmina de manera ...
    Comprar
  • EL BASTIÓN DE LAS LÁGRIMAS
    EL BASTIÓN DE LAS LÁGRIMAS
    TAIA, ABDELÁ
    Años después de la muerte de su madre, Yusef, un profesor marroquí que vive exiliado en Francia, vuelve a Salé, su ciudad natal, para vender el piso que heredó. A medida que Yusef se adentra en las callejuelas de la ciudad actual, un mundo perdido toma forma, un mundo en el que la diferencia sexual o de clase se paga a un precio muy alto. Mientras se dispone a abrazar completam...
    Comprar
  • JAMES JOYCE
    JAMES JOYCE
    O'BRIEN, EDNA
    Quién mejor para hablar de James Joyce que otra figura ilustre de la literatura irlandesa. Alérgica a los discursos académicos y elitistas que con tanta frecuencia genera el culto a Joyce, Edna O’Brien nos brinda un retrato vívido del escritor, guiándonos con sutileza y pulso narrativo por el itinerario vital y artístico del autor del Ulises, por las ciudades y las obra...
    Comprar
  • DIARIO DEL LADRÓN
    DIARIO DEL LADRÓN
    GENET, JEAN
    Tras la reedición en 2021 de «Diario del ladrón» en Francia, siguiendo el texto original de 1948 y recuperando términos, frases y hasta párrafos censurados en su momento por pornográficos, se hacía urgente una nueva traducción de este monumento poético y erótico de la literatura del siglo XX. «1932. España estaba entonces llena de parásitos, sus mendigos. Íbamos de pueblo en ...
    Comprar
  • LA OCUPACIÓN
    LA OCUPACIÓN
    ERNAUX, ANNIE
    Fui yo quien dejó a W., tras una relación de seis años. Por cansancio pero también al no verme capaz de cambiar mi libertad, recuperada tras dieciocho años de matrimonio, por una vida en común que él deseaba fervientemente desde el principio. Unos meses después, W. me anunció que se iba a vivir con una mujer cuyo nombre no quiso decirme. A partir de ese momento caí presa de los...
    Comprar
  • ARMARIOS VACÍOS, LOS
    ARMARIOS VACÍOS, LOS
    ERNAUX, ANNIE
    Es la historia de una ruptura social, de una hija atrapada entre dos mundos: el de sus padres, proletarios, poco instruidos y el de los burgueses, educados, con acceso a la cultura. Una escritura cruda, arrojada al papel brutalmente, desprovista de cualquier autocensura. Frases aceradas, tensas, como escritas con urgencia para no olvidar, para no retroceder ante tanta verdad. ...
    Comprar
  • PERFUME DE LAS FLORES DE NOCHE, EL
    PERFUME DE LAS FLORES DE NOCHE, EL
    SLIMANI, LEILA
    A través del arte sutil de la digresión en la noche veneciana, Leila Slimani se adentra en el proceso creativo de su escritura, aborda los problemas de identidad y del pasado colonial, de moverse entre dos mundos, Oriente y Occidente, donde ella navega y se balancea, como las aguas de Venecia, ciudad cuyo sino es la belleza y la destrucción. Este libro es también un diálogo dis...
    Comprar
  • PAÍS DE LOS OTROS, EL
    PAÍS DE LOS OTROS, EL
    SLIMANI, LEILA
    En 1944, Mathilde, una joven alsaciana, se enamora de Amín Belhach, combatiente marroquí en el ejército francés durante la II Guerra Mundial. Tras la Liberación, el matrimonio viaja a Marruecos y se establece en Meknés. Los diez años en los que trascurre la novela coinciden con el auge ineludible de las tensiones y violencia que desembocarán en 1956 en la independencia de Marru...
    Comprar
  • AÑOS, LOS
    AÑOS, LOS
    ERNAUX, ANNIE
    A través de fotos y recuerdos dejados por los acontecimientos, las palabras y las cosas, Annie Ernaux nos hace sentir el paso de los años, desde la posguerra hasta hoy. Al mismo tiempo, inscribe la existencia en una nueva forma de autobiografía, impersonal y colectiva. ...
    Comprar
  • CANCIÓN DULCE
    CANCIÓN DULCE
    SLIMANI, LEILA
    Myriam quiere volver a trabajar, por eso contrata a una niñera que conquista el corazón de los niños y se convierte en una figura imprescindible en el hogar. Pero poco a poco la trampa de la interdependencia va a convertirse en un drama. Con un estilo directo, incisivo y tenebroso en ocasiones, Leila Slimani despliega un inquietante thriller donde, a través de los personajes, s...
    Comprar
  • MUJER HELADA, LA
    MUJER HELADA, LA
    ERNAUX, ANNIE
    Tiene treinta años, es profesora, casada con un ejecutivo, madre de dos niños. Vive en una casa confortable. Sin embargo, es una mujer helada. Ha sentido cómo su impulso vital se iba anquilosando a fuerza de un trabajo que compaginar con compras, cenas que cocinar, baños de niños. Annie Ernaux cuenta esta alteración de lo cotidiano, este empobrecimiento de las sensaciones, esta...
    Comprar
  • ROSTROS, AMORES, MALDICIONES
    ROSTROS, AMORES, MALDICIONES
    CHUKRI, MOHAMED
    En "Rostros, amores, maldiciones", novela que cierra la trilogía de "El pan a secas", la prosa desgarrada, aguda y precisa de Chukri alcanza, con una sabiduría de madurez, sus mejores momentos al relatar el perfil de unos personajes que se encuentran y desencuentran en la geografía nocturna y áspera de Tánger. Fátima, Lalla Chafika, Baba Daddy, Hamadi, seres que viven en la fro...
    Comprar
  • PAN A SECAS, EL
    PAN A SECAS, EL
    CHUKRI, MOHAMED
    Comprar
  • EL CASTIGO
    EL CASTIGO
    BEN JELLOUN, TAHAR
    «El castigo» cuenta el calvario, el de diecinueve meses de detención, de noventa y cuatro estudiantes castigados por haberse manifestado pacíficamente por las calles de las principales ciudades de Marruecos en marzo de 1965. Con la excusa del servicio militar, estos jóvenes fueron encerrados en cuarteles donde, bajo la vigilancia de suboficiales del entorno del general Ufkir, s...
  • ZOCO CHICO
    ZOCO CHICO
    CHUKRI, MOHAMED
    "Zoco Chico" es la crónica y la ficción de una ciudad, Tánger, convertida en polo de atracción para escritores y músicos americanos y europeos, que a finales de los sesenta empezaba a perder su alma internacional, cosmopolita y bohemia para transformarse en un espacio más de la esencia misma del Marruecos tradicional. "Zoco Chico" es una narración multidimensional, abigarrada y...
  • THOMAS EL IMPOSTOR
    THOMAS EL IMPOSTOR
    COCTEAU, JEAN
    En esta obra maestra, publicada en 1923, Jean Cocteau nos muestra, a través de Thomas, su propia experiencia en el París de la Primera Guerra Mundial. Cuando se publicó fue calificada de escandalosa por una sociedad para la que la guerra era un asunto sagrado que debía quedar al margen de cualquier mirada irónica o crítica. Cocteau se disfraza y, por medio de la impostura de su...
  • LA VIDA LITERARIA
    LA VIDA LITERARIA
    FRANCE, ANATOLE
    Los artículos de Anatole France, aparecidos a lo largo de su colaboración como crítico para el prestigioso diario Le Temps, entre 1886 y 1893, van mucho más allá de lo que hoy día entendemos por crítica literaria: abordan todos los campos del saber, hasta el punto de que el propio France se refiere a ellos como una «historia de la mente humana» o una «historia intelectual del h...
  • ESCRIBIR LA VIDA: FOTODIARIO
    ESCRIBIR LA VIDA: FOTODIARIO
    ERNAUX, ANNIE
    «En vez de una biografía, que a menudo deja una impresión decepcionante por su carácter fáctico, he preferido la alianza de dos documentos personales: el álbum de fotos y el diario íntimo, una especie de fotodiario. Frente a las fotos de seres y lugares que han contado y siguen contando para mí de distintas maneras —en mi vida, en mi escritura—, he hecho figurar extractos de mi...
  • HURÍES
    HURÍES
    DAOUD, KAMEL
    PREMIO GONCOURT 2024. «Yo soy la auténtica huella, la prueba más sólida de todo lo que vivimos durante diez años en Argelia. Llevo en mí la historia de toda una guerra, inscrita en mi piel desde que era una niña. […] Mi pequeña Hurí, ¿qué harías tú con una madre como yo en un país que no nos quiere a las mujeres, o solo de noche? Te contaré todo lo que pueda, pero en algún mome...
  • DIARIO DEL AFUERA
    DIARIO DEL AFUERA
    ERNAUX, ANNIE
    «No se trata de un reportaje, ni de un estudio de sociología urbana, sino de un intento de captar la realidad de una época a través de una colección de instantáneas de la vida cotidiana colectiva. Creo que es en la forma de mirar qué hay en los carritos junto a las cajas de un supermercado, en las palabras que se pronuncian para pedir un filete o apreciar un cuadro, donde se le...
  • LO QUE ELLOS DICEN O NADA
    LO QUE ELLOS DICEN O NADA
    ERNAUX, ANNIE
    Anne es una adolescente que, como las demás, intenta comunicarse y comprender el mundo que la rodea. Pero es en vano, porque ni las palabras de sus padres, ni las de Mathieu -el estudiante al que conoce durante las vacaciones de verano-, ni tan siquiera las bellas y arrebatadas palabras de los libros que lee parecen reflejar la realidad que ella vive, y cada vez se siente más s...
  • BYRON IN LOVE
    BYRON IN LOVE
    O'BRIEN, EDNA
    «En él, todo era paradójico: era introvertido y extrovertido, guapo y deforme, serio y gracioso, derrochador y mezquino, y poseía una inteligencia deslumbrante enjaulada en la magia y la malicia de un niño. […] Sus pasiones se desarrollaron muy temprano y generaron excitación, melancolía y anticipación ante la pérdida inevitable del “paraíso terrenal”. Amó a mujeres y a hombres...
  • OTRA HIJA, LA
    OTRA HIJA, LA
    ERNAUX, ANNIE
    «Pero tú no eres mi hermana, nunca lo fuiste. No hemos jugado, comido, dormido juntas. Nunca te toqué, nunca te besé. No tienes cuerpo ni voz, solo eres una imagen plana en unas cuantas fotos en blanco y negro. Llevabas dos años y medio muerta cuando nací yo. Tú eres la criatura del cielo, la niñita invisible de la que nunca se habla, la ausente de todas las conversaciones. El ...
  • ESCRITURA COMO UN CUCHILLO, LA
    ESCRITURA COMO UN CUCHILLO, LA
    ERNAUX, ANNIE
    Durante un año, aproximadamente, sin una regularidad fija, Frédéric-Yves Jeannet le envió a Annie Ernaux una serie de preguntas y reflexiones. En sus respuestas, la premio Nobel se esfuerza por rendir cuentas de una praxis de escritura iniciada décadas atrás, por describir su manera de trabajar, por hacer explícitas las «razones» de sus textos. ...
  • EL HOMBRE JOVEN
    EL HOMBRE JOVEN
    ERNAUX, ANNIE
    Annie Ernaux cuenta en estas páginas la relación que mantuvo con un hombre más joven que ella. Una experiencia que la hizo volver a ser, durante varios meses, la «chica escandalosa» de su juventud. Un viaje en el tiempo que le permitió atravesar una etapa ...
  • MIRADNOS BAILAR
    MIRADNOS BAILAR
    SLIMANI, LEILA
    Amín ha conseguido pertenecer a la nueva burguesía que prospera y se divierte. Mathilde cree haber perdido los mejores años de su vida con la guerra, la casa y sus hijos. Por su lado, al Marruecos independiente le cuesta encontrar su identidad entre el arcaísmo, la ilusoria modernidad occidental, la obsesión por el qué dirán y las heridas de la vergüenza. Entre la represión y e...
  • INSOMNIO, EL
    INSOMNIO, EL
    BEN JELLOUN, TAHAR
    Inveterado insomne, un guionista de cine tangerino descubre que para conciliar el sueño necesita matar. La primera víctima será su madre. Pero el efecto se reduce con el tiempo y debe reincidir. Se transforma en un durmiente «a sueldo». De incógnito, comete crímenes tan perfectos como los del cine. Cuanto más importantes son sus víctimas, mejor duerme, y así proseguirá la escal...

01 02