ODES D'HORACI, EN TRADUCCIÓ DE JERONI ZANNÉ

ODES D'HORACI, EN TRADUCCIÓ DE JERONI ZANNÉ

DURAN, MARTÍ

17,50 €
IVA incluido
Descatalogado
Editorial:
TRÍPODE
Año de edición:
2020
Materia
Clàssics
ISBN:
978-84-122351-0-4
Páginas:
2242
Encuadernación:
Otros
17,50 €
IVA incluido
Descatalogado
Añadir a favoritos

Jeroni Zanné (Barcelona, 1873 - Buenos Aires, 1934) és una de les grans figures del Modernisme. Autor d'una extensa obra en prosa i en vers (aquesta darrera, ja publicada a Trípode), des del seu exili argentí també va traduir els dos primers llibres de les Odes d'Horaci. La traducció de les Odes va passar molt desapercebuda (fins al punt que el llibre II ha romàs inèdit fins ara). Tanmateix, s'inscriu en l'esforç d'alguns dels nostres millors poetes per adaptar els ritmes clàssics al català, i presenta solucions d'una gran bellesa i perfecció formal.

Artículos relacionados

  • JANE EYRE
    JANE EYRE
    BRONTË, CHARLOTTE
    Jane Eyre es una niña pobre, huérfana y poco agraciada que vive con su tía, la miserable señora Reed, quien aprovecha cualquier ocasión para ser cruel e insensible con ella. A raíz de un estallido de rebeldía de la pequeña Jane, su tía la manda a la escuela Lowood, un internado donde la chica crece a fuerza de humillaciones y maltratos, hasta que, una vez superados los años de ...
    Comprar
  • TRILOGÍA DE LA ANTÁRTIDA
    TRILOGÍA DE LA ANTÁRTIDA
    POE, EDGAR ALLAN / VERNE, JULES / LOVECRAFT, H. P.
    Edgar Allan Poe, el gran maestro del moderno relato de terror, heredero del relato gótico, publicó en 1838 la que sería su única novela, El relato de Arthur Gordon Pym, de Nantucket. Se trata de una historia realista de aventuras en el mar, tan populares en aquel tiempo. Tras una travesía accidentada y llena de peligros, nuestro protagonista se encuentra viajando hacia los Mare...
    Comprar
  • LA VIDA DE VIOLET
    LA VIDA DE VIOLET
    WOOLF, VIRGINIA
    VIRGINIA WOOLF INÉDITA Irreverente, radicalmente libre y llena de humor: la primera obra de ficción de Woolf es una apuesta por el poder subversivo de la amistad y la risa femeninas «Una Woolf joven e ingeniosa [...] capaz de jugar con lo cómico y lo fantástico sin perder profundidad. La habitación anterior a la habitación: el lugar mental donde la escritura, aún secreta, com...
    Comprar
  • CUENTOS COMPLETOS Y NOVELAS
    CUENTOS COMPLETOS Y NOVELAS
    WILDE, OSCAR
    Oscar Wilde convirtió la literatura en un arte de la inteligencia. Sus cuentos y novelas combinan la belleza del lenguaje con una mirada crítica sobre la moral, la sociedad y el deseo. Bajo la apariencia de relatos fantásticos o humorísticos late siempre una pregunta más profunda: qué lugar ocupa la belleza en la vida y hasta dónde puede llegar el arte cuando se enfrenta a la r...
    Comprar
  • SIDO
    SIDO
    COLETTE, COLETTE
    «Has heredado mis gustos, tesoro mi´o. Te encantan los cataclismos, el soplo del viento entre los a´rboles, el amor a los bellos a´rboles, los ri´os y el mar», escribio´ Sidonie Landoy a su hija Colette en una carta de 1907. En respuesta, la escritora ofrece a su madre el retrato de una mujer libre y apasionada, entregada a sus hijos, a la naturaleza y a los animales. En torno ...
    Comprar
  • EL PROFESOR
    EL PROFESOR
    BRONTË, CHARLOTTE
    Movido por unos principios inquebrantables, el joven William Crimsworth se ve obligado a ganarse la vida sin ayuda de nadie. Sus pasos le llevan a Bruselas, donde ejerce de profesor de inglés en un internado femenino y donde se debatirá entre dos mujeres de caracteres contrapuestos.La primera novela de Charlotte Brontë ofreció a sus contemporáneos una historia demasiado sincera...
    Comprar