TRADUCIENDO A HANNAH

TRADUCIENDO A HANNAH

WROBEL, RONALDO

18,95 €
IVA incluido
Descatalogado
Editorial:
ALEVOSIA
Año de edición:
2012
Materia
La segona guerra mundial
ISBN:
978-84-15608-17-2
Páginas:
224
Encuadernación:
Otros
18,95 €
IVA incluido
Descatalogado

Mientras el mundo se dirige sin remedio hacia la Segunda Guerra Mundial, en Brasil acaba de fracasar una revuelta comunista, y existe además el temor a que los inmigrantes alemanes asentados en el sur se alineen con los nazis; con el país lleno de espías y confidentes, el régimen de Getúlio Vargas intenta controlar todas las comunicaciones y va a la caza de espías y subversivos.
El zapatero polaco Max Kutner es un hombre serio y tradicional que es arrancado de la tranquilidad de su taller para colaborar con la policía, traduciendo la correspondencia de los inmigrantes judíos como él en busca de mensajes cifrados. Y es que él oculta su propio secreto, y no le interesa estar a mal con las fuerzas del orden... Así, a través de la lectura clandestina de las cartas de los demás, Max conoce las vidas íntimas de todos sus convecinos y se enamora perdidamente de Hannah, una misteriosa joven que se cartea con su hermana Guita, residente en Argentina. Pero ¿quién es Hannah? Max la buscará por todo Río...
Ese será el inicio de una apasionante historia de amor y espionaje, de trama vertiginosa y envolvente, ambientada en una época y una ciudad donde cualquier cosa puede pasar y donde traducir a Hannah se convierte en un desafío tan grande e incontrolable como los sentimientos del zapatero.

Artículos relacionados

  • LA BRIGADA DE LOS BASTARDOS
    KEAN, SAM
    Raramente los secretos científicos han sido tan vitales como lo llegaron a ser durante la Segunda Guerra Mundial. En medio de la planificación del Proyecto Manhattan, la Oficina de Servicios Estratégicos de Estados Unidos ideó un plan secreto: la Operación Alsos, destinada a rastrear y entorpecer las investigaciones sobre energía nuclear llevadas a cabo por las Potencias del Ej...
  • LA BOMBA
    ALCANTE / BOLLÉE / RODIER
    “ME HE CONVERTIDO EN LA MUERTE, ELDESTRUCTOR DE MUNDOS”El 6 de agosto de 1945, una bomba atómica destruyó Hiroshi-ma. Un trágico acontecimiento histórico que puso fin a la gue-rra e hizo que la humanidad entrase en una nueva era. Pero¿en qué circunstancias se creó la bomba? ¿Cómo se tomó ladecisión de lanzarla? ¿Y por qué sobre Hiroshima? ¿Cuáles fue-ron los principales actores...
  • L'AGENESE VA A MORIR
    VIGANÒ, RENATA
    Renata Viganò Nascuda el 1900 a Bolonya, durant la Segona Guerra Mundial va formar part de la Resistència italiana. Fruit d'aquesta experiència va escriure L'Agnese va a morir, llibre amb què va guanyar el Premio Viareggio del 1949. Què significava la lluita armada per a les dones durant l'ocupació alemanya a Itàlia? Com combatien el feixisme? Com va ser la trobada entre l'...
  • ESPLENDOR Y VILEZA
    LARSON, ERIK
    Se diría que sabemos todo (o casi todo) de Winston Churchill. Y, sin embargo, como en toda vida, siempre se nos escapa algo. Y es ahí, en esos resquicios dejados de lado por la historiografía oficial o crítica, donde entra el excepcional talento narrativo de Erik Larson. Circunscrito a un período muy concreto, de mayo de 1940 a mayo de 1941, el período más cruento del Blitz, es...
  • CORTE
    MAROJEVIC, IGOR
    Enredos, traiciones, acción hilarante, espías, humor negro. Corte se vale de testimonios, informes y artículos publicados durante la Segunda Guerra Mundial en distintos medios de comunicación, para contarnos la imprevisible historia de Hugo Boss y otros personajes, protagonistas de esta brillante novela. ...
  • ECLIPSE DE FRANCIA
    ORTIZ ECHAGÜE, FERNANDO
    «El drama inmenso de Francia aparece reflejado en estas páginas por una pluma maestra». Así presentaba el diario argentino La Nación a sus lectores las crónicas de Fernando Ortiz Echagüe reunidas en este libro. Donde Manuel Chaves Nogales apreció una «agonía», esto es, el estado que precede a la muerte, Ortiz Echagüe contempló solamente un «eclipse», la ocultación pasajera de e...