Apareix finalment el llibre pòstum de Salvador Espriu, la materialització del seu projecte de recopilar i revisar tots els «pròlegs, articles, notes i comentaris, literaris o no», és a dir, tota la seva producció assagística des del pròleg a la segona edició de Laia, de 1934, fins a lúltim discurs sobre B. Rosselló- Pòrcel, de 1984.
És un llibre nou, des dun punt de vista conceptual, perquè sinscriu en un marc superior, i també des dun punt de vista textual, perquè lautor hi ha introduït nombroses esmenes que alteren el sentit de la versió anterior. I és nou perquè la majoria de textos reunits són introbables i una vintena inèdits.
Ara Ocnos i el parat esglai, en la seva forma definitiva, es converteix en un volum dassaig que cal afegir amb tots els honors a les obres completes de Salvador Espriu. El volum, integrat per 172 textos 169 articles i 3 breus assaigs, constitueix una mena de biografia intellectual de lautor, amb la seva peculiar revisitació de la cultura i la literatura, la filosofia i la ciència, la història o la lingüística, entre daltres. Assistim al seu posicionament moral contra lespectacle delirant del segle xx, la debacle de lhome sota els totalitarismes, lamenaça nuclear i els atemptats constants a la civilització. Seguim de prop les seves invectives contra les ideologies closes i el seu combat a favor de la pau, la democràcia i la convivència en peu digualtat dins el complex món peninsular i dins el somni europeu.