LOS ZELMENIANOS

LOS ZELMENIANOS

LAS TRAGICÓMICAS DESVENTURAS DE UNA FAMILIA JUDÍA ANTE LA REVOLUCIÓN BOLCHEVIQUE

MOYSHE KULBAK

23,95 €
IVA incluido
Descatalogado
Editorial:
XORDICA
Año de edición:
2016
Materia
La revolució russa, la unió soviètica i rússia
ISBN:
978-84-16461-05-9
Páginas:
400
Encuadernación:
Rústica
23,95 €
IVA incluido
Descatalogado

En el patio fundado por reb Zélmele se suceden las generaciones de sus descendientes, los Zelmenianos. Sastres, relojeros, curtidores, artesanos de otra época que solo aparentemente pertenecen al tradicional shtetl, porque tienen que hacer frente a la más grande revolución conocida (la de Octubre de 1917) y a la implantación del bolchevismo. Mientras que los viejos están tenazmente apegados a sus costumbres, los jóvenes se adhieren de forma entusiasta pero sin crítica al nuevo credo. De este contraste nacen una serie de aventuras y situaciones tragicómicas absolutamente nuevas y originales dentro de la producción novelística en yiddish del siglo XX.
Publicada originalmente por entregas entre 1929 y 1935, el autor juega con una estructura que escapa de lo lineal para armar un retrato completo de esta disparatada saga familiar. Kulbak se sirve de los conflictos generacionales de estos personajes, patéticos a la vez que tiernos, para narrar el intento de los Zelmenianos de llevar una vida más o menos normal, fiel a su tradición y a su mitología familiar, mientras se someten a las exigencias del régimen comunista.
Dos años después de su publicación, Stalin declaró a Moyshe Kulbak traidor a la patria y fue ejecutado a los 41 años. Este libro, subversivo en su momento, llega hoy hasta nosotros para explicar una época y, sobre todo, para hacernos reír con su humor sutil y afilado.

Artículos relacionados

  • MI AMOR, LA OSA BLANCA
    SHENTALINSKI, VITALI
    El diario que Shentalinski escribió durante los días que duró la expedición a la isla de Wrangel, más allá del Círculo Polar, completado con más de veinte fotografías. El libro es un canto a unos animales, un paisaje y un ecosistema a punto de desaparecer. Y un bellísimo alegato a favor de la transformación radical de la relación del ser humano con la naturaleza. ...
  • CINC CÈNTIMS SOBRE LENIN
    TEFFI
    A mig camí entre el relat i la crònica, Teffi, una de les autores més divertides que ha donat la literatura russa, narra amb sornegueria l'ambient als carrers del Moscou i el Sant Petersburg revolucionaris. Testimoni d'excepció, Teffi va començar sent partidària de la revolució, però molt aviat es va sentir desencantada del règim bolxevic i no va dubtar a satiritzar l'atmosfera...
  • MUERTE DEL VAZIR-MUJTAR, LA
    TYNIÁNOV, YURI
    En marzo de 1828, Alexandr Griboiédov regresa a San Petersburgo tras haber negociado con éxito un tratado de paz con Persia. Este fascinante texto recorre los inicios del siglo XIX, exponiendo los entresijos de la sociedad rusa de la época y trasladándonos a las antiguas rutas de la seda, al Cáucaso y a la Persia del sah y los kanes. ...
  • EL MESTRE I MARGARITA
    BULGÀKOV, MIKHAÏL
    En aquesta novel·la veritablement única, clàssic indiscutible de la literatura russa del segle xx i ara esplèndidament traduïda al català per Xènia Dyakonova, el diable en persona i el seu estrambòtic seguici es presenten al Moscou dels anys trenta i sembren el caos en la societat soviètica, alhora que intervenen en la història d'amor del Mestre, un escriptor castigat pel règim...
  • 1984
    ORWELL, GEORGE
    Una de las novelas más atractivas e inquietantes del siglo XX. Londres, 1984: el Gran Hermano controla hasta el último detalle de la vida privada de los ciudadanos. Winston Smith trabaja en el Ministerio de la Verdad reescribiendo y retocando la historia para un estado totalitario que somete de forma despiadada a la población, hasta que siente que no quiere contribuir más a est...
  • EL ÚLTIMO VERANO DE LA URSS
    GUTIÉRREZ, SARA
    Se cumplen en 2021 treinta años del fin de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. En el verano 1991, Sara Gutiérrez inició en Ucrania un viaje para cruzar el país del mar Báltico al mar Negro. Al no disponer de permiso oficial, lo hizo en trenes nocturnos, apenas controlados por las autoridades soviéticas. Desde Leningrado, que quince días antes había sido renombrada Sa...