El primer dels relats que s?apleguen en aquest volum, «Escàndol a Bohèmia», va aparèixer a la revista Strand el juliol del 1891 i va catapultar a la fama el personatge de Sherlock Holmes (i del seu amic i cronista, el doctor Watson). De resultes d?això, la vida de moltes persones va canviar per sempre: en primer lloc, la de l?escriptor que el va crear, l?escocès Arthur Conan Doyle (1859-1930), que no va trigar a sentir-se sobrepassat per l?èxit del seu personatge, però també la de milions de lectors, que a partir d?aquell moment, i fins ara, no han deixat de seguir les investigacions del detectiu més famós de la història de la literatura. Aquest volum reuneix algunes de les històries més cèlebres del llogater del 221 B de Baker Street, entre els quals «La lliga dels pèl-rojos», «Les cinc llavors de taronja» o «L?aventura de la banda clapejada», per bé que totes elles són extraordinaris treballs de precisió que, com va dir el poeta T.S. Eliot, seguidor fidel de les aventures del detectiu, ens creen la il·lusió, no se sap ben bé com, que Sherlock Holmes és del tot real.
