LÁGRIMAS Y SANTOS

LÁGRIMAS Y SANTOS

CIORAN, EMIL MICHEL

17,90 €
IVA incluido
No disponible. Lo solicitamos.
Editorial:
HERMIDA EDITORES
Año de edición:
2017
Materia
Biografies, memòries, dietaris, cròniques, entrevi
ISBN:
978-84-946647-5-5
Páginas:
216
Encuadernación:
Bolsillo
17,90 €
IVA incluido
No disponible. Lo solicitamos.

Por primera vez se publica en español la edición completa de Lágrimas y santos, de Emil Cioran. La versión que se leía en español hasta la fecha no se basa realmente en el texto original, sino en la traducción francesa, una reelaboración reducida realizada por Sanda Stolojan en los años 80, quien, como ella misma afirma, tuvo que someterse a las censuras que el propio Cioran se empeñó en aplicar al libro de cara al público francés «il faut penser à nos lecteurs païens», alegaba, según cuenta Stolojan en su correspondencia con Noica. Más tarde, Cioran lamentaría enormemente haber desvirtuado el espíritu del libro de esa manera; tratándose, por lo demás, según él mismo expresa en su correspondencia, del mejor libro que haya escrito.

Artículos relacionados

  • ISABEL-CLARA SIMÓ. UNA VEU LLIURE I COMPROMESA
    TORMO JORDI
    Alcoiana de naixement, valenciana de cor i catalana per convicció, Isabel- Clara Simó ha estat una de les escriptores més prolífiques i estimades per lectores i lectors de totes les edats. En els més de quaranta anys de trajectòria literària, va cultivar amb èxit tots els gèneres i va contribuir a normalitzar la lectura en català. El seu compromís amb la llengua catalana i amb ...
  • EL ESPECTADOR
    KERTÉSZ, IMRE
    Los diarios de Imre Kertész, publicados en varios volúmenes, comprenden medio siglo de una vida extraordinaria y ofrecen un íntimo relato del pensamiento y de la obra del escritor. A Diario de la galera (Acantilado, 2004), el desgarrador testimonio de treinta años de aislamiento en la Hungría socialista entre 1961 y 1991, lo sigue La última posada (Acantilado, 2016), que contie...
  • ENTRE LLIBRES I LLIBRES
    FOIX I MAS, J. V.
    L'editor i llibreter Joan Gili, establert a Anglaterra des del 1934, era el cunyat de J. V. Foix, i un dels seus raríssims confidents epistolars. La lectura d'aquestes cartes permet resseguir amb molt de detall, entre altres coses, la gestació de Sol, i de dol o Les irreals omegues, llibres de J. V. Foix que formen part de la gran història de la poesia del segle XX. ...
  • MARILYN
    HESSE, MARÍA
    TRAS EL ÉXITO DE SUS BIOGRAFÍAS FRIDA KAHLO Y BOWIE, MARÍA HESSE, CON MÁS DE 200.000 LECTORES, NOS DESCUBRE A UNA MARILYN COMO NUNCA ANTES LA HABÍAMOS VISTO «El trazo de la ilustradora María Hesse es tan reconocible como la melena rubia más famosa de Hollywood. Éxito superventas a los 30 con sus biografías, [...] elegida como una de las 100 mejores ilustradoras del mundo p...
  • PICASSO
    PICASSO PABLO
    Por primera vez, y editado por uno de los grandes especialistas en la obra del artista malagueño, Rafael Inglada, se vierten al castellano todas las entrevistas que el artista concedió a diferentes medios, en su gran mayoría, franceses. El volumen se abre con un exquisito prólogo del Director del Museo Picasso de Barcelona, Emmanuel Guigon. ...
  • EXERCICIS DE MEMÒRIA
    CAMILLERI, ANDREA
    Al llarg de noranta-dos anys de vida, Andrea Camilleri va veure, viure i narrar una infinitat d'històries. Aquesta vegada, però, aprofitant una circumstància excepcional, l'arribada amb l'edat de la ceguesa, ell mateix es converteix en el protagonista d'aquest relat. El resultat: vint-i-tres històries que són les instantànies nítides d'una vida: anècdotes, trobades amb personal...