Un bon dia en Iakim, arquitecte barceloní instal·lat a lEmpordà, entra en un bar i contempla estupefacte uns clients habituals que intercanvien dards enverinats. Les ofenses van pujant de to i lespectador està convençut que arribaran a les mans. Però no, només sestan collonant. El collonar és una forma cantelluda de sentit de lhumor. No és una singularitat empordanesa, però en aquestes terres està considerat disciplina olímpica.
En aquest llibre blau, hi trobareu les actes duna llarga i accidentada nit en blanc i la conversa entre lautor ?nascut al «triangle de les Bermudes» entre Begur, Palafrugell i Regencós? i el nouvingut de Can Fanga. És una versió nostrada i hilarant del mètode socràtic («collonat a tu mateix») entre birres, vi negre, sonsos i una freda lluna creixent. Però no oblidem que lhumor és una cosa ben seriosa: el menú inclou viandes ben variades. Aquesta carpeta blava ve tan farcida que cap lector es quedarà amb gana. I nhi ha per llepar-se els dits.