Com estimem, els catalans? En l'imaginari col·lectiu han quedat enregistrades un munt de llegendes que en parlen. Històries fantàstiques que narren amors entre gegants i donzelles, dones d'aigua i hereus de masies, pastors i sirenes. Fruit de la passió d'aquests darrers amants nasqué l'Empordà. Sirenes que sovint eren dones desterrades del món aspre dels homes i que trobaren l'amor lliure al mar. No són poques, tampoc, les llegendes d'amor entre dones i pirates, entre sarraïns i cristianes, la qual cosa demostra que l'afecte pot fer superar qualsevol barrera. I no en falta una que conta la vida d'una princesa asteca casada amb un noble català. També hi ha la de l'amor espectral del comte Arnau, que perseverà després de la mort. O l'estimació obsessiva de la filla d'una bruixa que s'enamorà d'Eugeni d'Ors. Aquest llibre fa una tria de llegendes catalanes d'amor, un recull literari ple de màgia, poesia, passió i sensibilitat, ingredients imprescindibles, no cal dir-ho, també, per lliurar-se a estimar.
