Quan la fira de monstres abandona el poble de Gaidovar, el deixen al mig de la plaça i semporten un secret. LAbel Absent sobreviurà a un orfenat de lEspanya profunda, aprendrà lofici de matallops i, sense voler-ho, tornarà a posar en marxa el mecanisme que va provocar que la seva família de monstres labandonés. Però aquesta vegada les conseqüències seran irreversibles. «Només perdura allò que fa mal», ens adverteix Blasfèmia. Linfern és molt més a prop del que ens pensem, separat de nosaltres per un tel prim i transparent, i quan ens toca, ja res torna a ser igual. Però això els personatges de Blasfèmia ho van aprendre fa molt de temps.
