BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

INTERPRETACIONS POÈTIQUES DE L'ANGLÈS

DESCLOT, MIQUEL

33,00 €
IVA incluido
Descatalogado
Editorial:
VITEL·LA EDICIONS
Año de edición:
2021
Materia
Poesia / teatre
ISBN:
978-84-120017-8-5
Páginas:
352
Encuadernación:
Rústica
33,00 €
IVA incluido
Descatalogado

Una antologia de traduccions de poesies angleses de finals del segle XVIII fins a l'actualitat del poeta Miquel Desclot. Es presenta com un volum d'interpretacions poètiques, un recull de poesies catalanes, que s'ofereixen sense el text original, que no pretenen substituir els originals anglesos, sinó presentar-se com a poesies de ple dret, amb l'esperança que tinguin prou capacitat de persuasió per commoure.

Artículos relacionados

  • EL FILL
    FOSSE, JON
    Un home i una dona d’edat avançada miren per la finestra. Esperen l’arribada del fill, que ha estat fora molt de temps. Cada vegada hi ha menys gent, al poble. Els joves se’n van. Tothom se’n va. Ja gairebé no hi queda ningú. Quan finalment el fill arriba, res no serà tal com s’ho havien imaginat. L’autor noruec Jon Fosse, Premi Nobel de Literatura 2023, signa aquesta peça tens...
  • HABITAR LA LLUM
    CENTENERA RIBAS, CLARA
    Habitar la llum és reconèixer la llum i la seva ombra. En aquest segon poemari, Clara Centenera indaga en la relació entre aquestsos extrems del viatge vital, i ho fa amb un treball exhaustiu i delicat de la sinestèsia, connectant les sensacions de claror ...
  • SINCERAMENTE
    ATWOOD, MARGARET
    El último poemario de Margaret Atwood. Una reflexión profunda y emotiva sobre el tiempo, la ausencia y la relación entre el ser humano y la naturaleza Sinceramente es una obra conmovedora, lúdica y sabia de Margaret Atwood. En esta colección de poemas, reflexiona sobre la pérdida, el paso del tiempo, el envejecimiento y la memoria, sin renunciar al asombro, la renovación y la b...
  • TEATRO I
    IBSEN, HENRIK
    Skien, 1828 ? Cristianía (Oslo), 1906. Dramaturgo noruego, considerado uno de los renovadores del teatro universal. Desde joven fue un librepensador. Eligió no vivir en el ambiente luterano y conservador de Cristianía y en 1864 inició un exilio voluntario de 27 años por Italia y Alemania, período durante el cual escribió el grueso de su obra. Regresó a Noruega a los 63 años y f...
  • TRABAJAR CANSA
    PAVESE, CESARE
    Hay un jardín claro, entre las tapias bajas, hecho de hierbas secas y de luz que cuece lenta su tierra. Es una luz que sabe a mar. Tú respiras esa hierba. Te tocas el pelo y alteras el recuerdo. He visto caer muchos frutos, maduros, en una hierba que conozco, con un ruido sordo. Así te estremeces cuando te bulle la sangre. Mueves la cabeza como si...
  • NIU DE DOLS
    COLL AUTET, MARTA
    Aquest buit que sentim davant la pèrdua, ¿és realment un buit? A través de l?observació atenta de la natura i de les emocions humanes, Marta Coll mira de desxifrar els misteris que ens conformen. L?autora es deixa endur per aquest procés de recerca, uiant ...

Otros libros del autor

  • EN COIXÍ D'HERBA
    DESCLOT, MIQUEL
    Miquel Desclot ens porta l'antologia més gran de lírica clàssica japonesaAquest és el llibre de poesia més recent de Miquel Desclot. I també la gran antologia de lírica clàssica japonesa que trobarem en català: cent setanta autors, des del segle iv fins a l'actualitat, amb haikús i tankes triats i versionats —o «anostrats» en la tradició de Marià Manent i les seves «interpretac...
  • L'EDAT D'OR DE LA MÚSICA
    DESCLOT, MIQUEL